Spiegel online

Our service for you

SPIEGEL ONLINE English Site:
Verbessern Sie Ihre Englischkenntnisse. Lesen Sie auch einmal Nachrichten in englischer Sprache. Klicken Sie die Schlagzeile an, die Sie interessiert. Sie erfahren dann mehr.

Diesen Nachrichtendienst ermöglicht uns SPIEGEL ONLINE.


News in English

Picture This: Seal Season
Big Budget at the Berlinale: Director Zhang Presents Hollywood, Made in China

Chinese director Zhang Yimou was long considered a critic of his country's regime. Lately, though, he has focused on sumptuous period pieces -- and Beijing hopes his new film, "Flowers of War," will establish the country as a cultural world power.

Greece Reaches Austerity Agreement: German Finance Minister Doubts Deal Will Be Enough

For days now, top politicians in Athens have been seeking to reach a deal on austerity measures required for a new multibillion euro bailout package. They ended the impasse on Thursday and it appears the country will agree to most of the stringent requirements laid out by the EU and IMF for additional aid.

Drilling Beneath the Surface: Poland Hopes Shale Gas Will Free It from Gazprom

A gold rush is underway in Poland, where international energy companies are scrambling for the right to drill for shale gas. Poland's government sees the extraction as a ticket to independence from Russia's Gazprom, but some residents near the drilling sites are wary of the risks. 

Railing against the 'Fourth Reich': Anti-German Mood Heats Up in Greece

Nazi flags are hardly a rarity at Greek demonstrations these days. Anti-German tirades on primetime television have likewise become a staple. In Greece, a consensus has developed as to who is to blame for the country's economic misery. Age old stereotypes are flourishing.

The Road to Damascus: Germany Expels Four Syrian Diplomats

Germany has expelled four Syrian diplomats, apparently in connection with the arrest of two suspected Syrian spies earlier this week. German Foreign Minister Guido Westerwelle also called Thursday for a new attempt to reach a UN resolution on the ongoing violence in the country.

Putin's Unruly Children: A New Generation Aims to Revitalize Russia

Russia's young people are growing up with more freedom than ever. Twenty years after the end of communism, the first post-Soviet generation is transforming the country -- whether the once and future president likes it or not.

The World from Berlin: 'News of Germany's Strong Exports Isn't Welcome Everywhere'

German exports reached an all-time record in 2011, a development that may lead to increased criticism of its trade surplus, with many countries arguing it worsens global imbalances. Editorialists say the country's economy is already slowing and such criticism may be shortlived.

Stalled Austerity Talks: Greek Future Hangs on a 300 Million Euro Thread

Greek political leaders on Wednesday night were unable to come to agreement on a European Union demand for 300 million euros worth of pension cuts. The snag could jeopardize an EU aid package worth 130 billion euros -- and Greece's ongoing membership in the euro zone. Elsewhere, though, progress appears to have been made.

Buying Germany's Hidden Champions: Takeover Could Signal New Strategy for China

Concrete pump manufacturer Putzmeister is the first top-tier German company to be acquired by a Chinese company eager to get its hands on Western know-how, but it is unlikely to be the last. The acquisition could be the start of a new strategy as China tries to transform itself into a high-tech economy. And the Germans might even benefit too.

Revealing Conversation with German Diplomat: Did Spanish King Sympathize with Coup Attempt?

A newly declassified document from the German Foreign Ministry archive contains revealing new information about the failed 1981 coup in Spain. According to the report, Spanish King Juan Carlos apparently showed sympathy for the plotters in a private conversation with the German ambassador.

Picture This: Ice Wine
Hidden Hatred: Film Explores World of Female Neo-Nazis

An award-winning new German film takes an unexpected look at the problem of far-right extremism, following the fictional story of a young woman lost in a world of violence and hatred. The film, which has parallels to a recent neo-Nazi case in Germany, also serves as a wake-up call for some -- women are more prevalent in the radical scene than many believe.

Ice Fever: Holland Abuzz about 'Mythical' Skating Race

The event hasn't been held for 15 years. But, this week, Holland is abuzz with anticipation that the famed "11 Cities Tour" might take place in the coming days. All that's needed are a few more cold nights before 16,000 skaters can take to the 200-kilometer course.

The World from Berlin: 'Could the Germans Survive a Crisis like Greece's?'

Time is running out for the Greek government, which needs to reach a deal on unpopular austerity measures if it is to secure a second EU/IMF bailout. German commentators argue the country has already suffered enough, saying what are needed now are measures to stimulate growth.

Azerbaijan's Eurovision: Activists Hope Contest Will Improve Human Rights

While the Azerbaijani government hopes to burnish its image by hosting the Eurovision Song Contest in May, civil rights activists are struggling to draw more attention to the country's human rights violations. Standing uncomfortably in the middle are the organizers of this supposedly "apolitical" event.

Poor Performance: GM Considers Closing Opel Factory in Germany

US automaker General Motors is reportedly losing its patience with its European unit Opel/Vauxhall. Steep losses may now result in factory closures and layoffs, including the Opel factory in Bochum, Germany, according to media reports. The labor conflict could be reminiscent of 2009, when GM elected not to sell Opel.

Concerned over Cracks: European Safety Authority Orders Checks on All A380s

Australian airline Qantas has temporarily suspended flights with one of its A380 super jumbo jet aircraft after hairline cracks were found. In the light of the discovery, Europe's aviation safety authority has ordered inspections on all the Airbus double-decker planes in service.

Pacific Battlefield Tourism: A Dream Island Littered with Deadly Relics

World War II ravaged the tiny island of Peleliu in 1944 as US and Japanese forces clashed in one of the fiercest battles of the Pacific campaign. Rusting tanks, wrecked aircraft and live shells strewn across the island continue to attract battlefield tourists to this beautiful but dangerous place.

Breaking Global Warming Taboos: 'I Feel Duped on Climate Change'

Will reduced solar activity counteract global warming in the coming decades? That is what outgoing German electric utility executive Fritz Vahrenholt claims in a new book. In an interview with SPIEGEL, he argues that the official United Nations forecasts on the severity of climate change are overstated and supported by weak science.





Hier gelangen Sie direkt zur Nachrichtenübersicht in English von Spiegel-online.








(C) 2006 - Alle Rechte vorbehalten

Diese Seite drucken