Spiegel online

Der sprintstarke Mario Gomez misst sich mit Chelseas wuchtigem Torjäger Didier Drogba, Bayerns Superstar Franck Ribéry konkurriert mit dem spanischen Ballkünstler Juan Mata: Welche Spieler im Champions-League-Finale aufeinandertreffen - hier ist der Mann-gegen-Mann-Vergleich.

Seine Gags mit versteckter Kamera lockten Millionen vor den Fernseher: Kurt Felix hat mit "Verstehen Sie Spaß?" TV-Geschichte geschrieben. Sein Humor passte bestens in Helmut Kohls biedere Vor-Wende-Bundesrepublik. Jetzt ist der Moderator gestorben.

Dieser Samstagabend entscheidet: Schafft der FC Bayern im eigenen Stadion den historischen Sieg gegen Chelsea - oder wird Jupp Heynckes' Team nach Meisterschaft und DFB-Pokal auch in der Champions League nur Zweiter? Die Anspannung vor dem Anpfiff ist riesig.

Vor einer Berufsschule im süditalienischen Brindisi ist eine Bombe explodiert. Sie detonierte, als die Mädchen und Jungen auf dem Weg zum Unterricht waren. Eine 16 Jahre alte Schülerin kam ums Leben, weitere wurden verletzt. Wer steckt hinter dem Anschlag - die Mafia? Oder Linksextreme?

Endlich mal wieder ein satter Abschluss in der Metallindustrie: Die Beschäftigten bekommen 4,3 Prozent mehr Geld, so viel gab es seit 20 Jahren nicht mehr. Die Arbeitgeber können mit dem Deal trotzdem gut leben - sie haben sich in viel wichtigeren Punkten durchgesetzt.

Die Straßen sind ausgelastet - im Gegensatz zu den Autos. Dabei helfen Fahrgemeinschaften, Geld zu sparen, Staus zu vermeiden und die Umwelt zu schonen. Besetzte Beifahrer- und Rücksitze könnten die einfachsten Lösungen für die großen Verkehrsprobleme unserer Zeit bieten.

Das NRW-Wahldebakel, die Kritik am Röttgen-Rauswurf - die Union durchlebt turbulente Zeiten. Chef-Sozialdemokrat Sigmar Gabriel will die Schwäche der Regierungsparteien nutzen und verlangt nun Neuwahlen im Bund.

Wider den Kapitalismus in der Hauptstadt des Geldes: Mehr als 20.000 Demonstranten protestieren in Frankfurt gegen Bankenmacht und Sparpolitik. Bislang blieb es bei der einzigen erlaubten Aktion im Rahmen der "Blockupy"-Aktionstage weitgehend ruhig.

Der blinde Bürgerrechtler Chen Guangcheng kann ausreisen, er sitzt in einem Flugzeug in die USA - eine gute Nachricht. Doch in China gibt es Tausende ähnliche Fälle, und die meisten nehmen kein so glimpfliches Ende. Im gnadenlosen Umgang mit seinen Gegnern offenbart Peking seine Schwäche.

Es ist eine Mammutaufgabe: Anatoli Timoschtschuk soll im Champions-League-Finale Chelsea-Stürmer Didier Drogba stoppen. Der Ukrainer muss in der Innenverteidigung aushelfen, dabei ist er Mittelfeldspieler. Allerdings war er schon einmal an einem wichtigen Sieg beteiligt.

Bei der Explosion einer Autobombe in der syrischen Stadt Deir al-Saur sind mindestens neun Menschen getötet worden - rund hundert weitere wurden verletzt. Der Sprengsatz detonierte in der Nähe mehrerer Geheimdienstniederlassungen.

Der TV-Moderator Kurt Felix ist tot. Er starb im Alter von 71 Jahren im schweizerischen St. Gallen. Zusammen mit seiner Frau Paola wurde er mit der Sendung "Verstehen Sie Spaß?" berühmt.

Eine Schülerin ist ums Leben gekommen, weitere wurden verletzt: Vor einer Berufsschule in der süditalienischen Stadt Brindisi ist am Morgen eine Bombe explodiert, das Gebäude wurde evakuiert, die Gegend weiträumig abgesperrt. 

Es ist das Ende eines langen diplomatischen Dramas: Der chinesische Bürgerrechtler Chen Guangcheng ist mit einem Flugzeug aus Peking Richtung USA gestartet. Völlig überraschend hatten ihm die Behörden am Samstagmorgen die Ausreise gestattet.

Die Hand des Menschen gilt als Meisterstück der Natur, Biologen haben dieses einmalige Vielzweckwerkzeug intensiv erforscht. Doch eine Frage haben die Wissenschaftler bis heute nicht beantwortet: Warum blieben bei der Evolution ausgerechnet fünf Finger übrig?

Für Bayerns Gegner im Champions-League-Finale endet eine Mission: Im Finale von München will Chelsea das verlorene Endspiel von vor vier Jahren vergessen machen. Petr Cech, John Terry und Didier Drogba haben ihre besten Tage hinter sich. Unterschätzen sollte man sie dennoch nicht.

Der Start in eine neue Ära der Raumfahrt fällt erstmal aus: Als erster privater Raumtransporter sollte die unbemannte "Dragon"-Kapsel an diesem Morgen ins All abheben - doch das Manöver musste wegen technischer Probleme abgebrochen werden.

Japan ist bekannt für seine rüstigen Rentner. Was Tamae Watanabe geleistet hat, ist jedoch auch für japanische Verhältnisse außergewöhnlich: Die 73-Jährige bestieg als älteste Frau den Mount Everest. Es war für sie bereits der zweite Besuch auf dem höchsten Gipfel der Welt.

Seit 40 Jahren schreibt er für den Grand Prix, in diesem Jahr ist Ralph Siegel für den Zwergstaat San Marino dabei. Videoblogger Lukas Heinser lässt sich Tipps geben, wie auch er es zum Eurovision Song Contest schaffen könnte.

Der chinesische Bürgerrechtler Chen Guangcheng steht offenbar kurz vor der Ausreise in die USA. Nach eigenen Angaben hat er das Krankenhaus verlassen und befindet sich am Flughafen in Peking. Die Reisepässe sollen ihm und seiner Familie aber noch nicht ausgehändigt worden sein.

Konsenssuche zwischen Mückenschwärmen: Im amerikanischen Camp David suchen die Regierungschefs der G-8-Staaten nach einer gemeinsamen Position in der Wirtschaftspolitik. Doch die Zeiten, in denen Europa und die USA die Welt retten konnten, sind längst vorbei.

Wolff-Christoph Fuss gilt als Star der Sportreporter-Zunft, er kommentiert das Finale der Champions League. Im Interview spricht er über den vorläufigen Höhepunkt seiner Karriere, den drohenden Absturz danach - und rät seinen Kollegen, sich literarisch breiter aufzustellen.

Schöne Bilder und auf gar keinen Fall Streit: US-Präsident Obama will den Nato-Gipfel in Chicago für seinen Wahlkampf nutzen, sich als Weltenlenker präsentieren. Doch Frankreichs neuer Staatschef Hollande könnte den Plan verderben - er drängt weiter auf einen Eilabzug aus Afghanistan.

Stundenlang verhandelten IG Metall und Arbeitgeber, mitten in der Nacht dann die Einigung: Die rund 800.000 Beschäftigten der Metallindustrie erhalten 4,3 Prozent mehr Lohn. Der Tarifabschluss aus Baden-Württemberg soll auch in den anderen Bundesländern gelten.

Kleines Radio, großer Sound: Der US-Hersteller Bose protzt bei seinem neuen CD-Radio mit einer Technik, die aus kleinen Lautsprechern mächtige Bässe zaubert. Doch wie zeitgemäß ist so ein Gerät eigentlich noch?

Sparkassen-Kunden sollen künftig drahtlos an der Kasse bezahlen können und bekommen dafür neue Funk-Karten. 1,5 Millionen Nutzer sollen das System in einem Feldversuch ausprobieren. Ein Entwickler warnt jedoch: Die Karten könnten zur Überwachung missbraucht werden.

Er trat an als Retter Italiens, doch nach sechs Monaten im Amt hat Mario Monti einen schweren Stand. Der Premier muss um die kleinsten Reformschritte hart kämpfen, das Land kommt nicht voran. Montis Krampf zeigt das Dilemma der Euro-Krise.

Selten war der Ausgang eines Champions-League-Finales so ungewiss wie diesmal. Der FC Bayern und der FC Chelsea, die am Samstag den Sieger der Fußball-Königsklasse ausspielen, treffen sich auf Augenhöhe. Eine sichere Prognose wagen nur ein Dackel und der Kaiser.

Gut tausend Quadratmeter verteilt auf die Stockwerke 89 und 90, Ausblick auf den Central Park: Ein anonymer Käufer hat für ein Penthouse in New York den Rekordpreis von mehr als 90 Millionen Dollar bezahlt - obwohl es die Nobelwohnung noch gar nicht gibt.

Erst meldet Griechenlands Regierung, Angela Merkel habe Athen eine Abstimmung über den Verbleib im Euro-Raum vorgeschlagen. Dann folgt das harsche Dementi aus Berlin. Die Verwirrung ist komplett. Tatsächlich hätte ein solches Votum derzeit kaum eine Chance auf Umsetzung.